"outrage" بـKorean

분노격분불법 행위

التعريف

부당하거나 잔인한 일에 대해 느끼는 강한 분노나 충격. 때로는 충격적이거나 불법적인 행동 자체를 의미하기도 한다.

'공분', '분노' 모두 가능한 표현. 뉴스, 토론 등 공식적·비공식적으로 사용. '분노를 표하다'처럼 쓸 수 있음.

There was public outrage after the decision.

결정 이후 대중의 **분노**가 일어났다.

The new law caused outrage among citizens.

새 법안은 시민들 사이에서 **분노**를 불러일으켰다.

He reacted to the news with outrage.

그는 그 소식에 **분노**로 반응했다.

Their decision sparked a wave of outrage online.

그들의 결정은 온라인상에서 **분노**의 물결을 일으켰다.

People expressed their outrage through protests in the streets.

사람들은 거리 시위를 통해 **분노**를 나타냈다.

The scandal was a complete outrage and shocked the whole nation.

그 스캔들은 완전히 **불법 행위**였으며, 온 나라를 충격에 빠뜨렸다.