"outliving" بـSpanish
التعريف
Vivir más tiempo que otra persona, criatura o cosa; sobrevivir cuando el otro ya ha muerto o terminado.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Formal o literario; se usa especialmente cuando una persona sobrevive a otra. Suele ir seguido del ser o cosa a la que se sobrevive ('outliving his parents'). No usar para expresar simplemente sobrevivir a un evento.
أمثلة
She is outliving all her friends.
Ella está **sobreviviendo a** todos sus amigos.
The oak tree is outliving the nearby buildings.
El roble está **sobreviviendo a** los edificios cercanos.
He ended up outliving his own children.
Terminó **sobreviviendo a** sus propios hijos.
None of us expected Grandma to end up outliving Grandpa by twenty years.
Nadie pensó que la abuela terminaría **sobreviviendo al** abuelo por veinte años.
Their old dog kept outliving all the puppies they brought home.
Su perro viejo seguía **sobreviviendo a** todos los cachorros que traían a casa.
Technology is changing so fast these days, it feels like nothing is outliving its usefulness for very long.
La tecnología cambia tan rápido hoy en día que parece que nada **sobrevive a** su utilidad por mucho tiempo.