"outflanked" بـChinese (Simplified)
侧翼包抄智取
التعريف
绕过敌人的侧翼以获得战略优势,或用更聪明的计划或行动击败某人。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))
多用于军事或竞争环境,可指字面含义(战场)或比喻用法(商业、政治)。‘Outflanked’突出智慧与策略,而非武力。
أمثلة
The army outflanked its enemy by moving to the left side.
军队通过向左侧移动**侧翼包抄**了敌人。
In the game, our team outflanked the opponents and won.
比赛中,我们队**智取**了对手并获胜。
The company was outflanked by a faster competitor.
公司被更快的竞争对手**智取**了。
We thought we had the best plan, but they totally outflanked us.
我们以为计划最好,结果他们完全**智取**了我们。
Her argument cleverly outflanked all objections.
她的论点巧妙地**避开**了所有反对意见。
By launching their product early, the company outflanked the competition.
公司提前推出产品,**智取**了竞争对手。