"outdated" بـHindi

• पुराना
• अप्रचलित

التعريف

ऐसी चीज़ जिसका चलन अब नहीं है या जो अब उपयोगी नहीं रही, क्योंकि उसे किसी नए या आधुनिक चीज़ ने बदल दिया है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

अकसर औपचारिक या तटस्थ संदर्भों में प्रयोग होता है। आमतौर पर 'outdated technology', 'outdated information', जैसी अभिव्यक्तियाँ मिलती हैं। यह अप्रासंगिकता या अकार्यक्षमता दर्शाता है। आमतौर पर लोगों के लिए नहीं, उनकी सोच या वस्तुओं के लिए प्रयोग होता है।

أمثلة

This computer is outdated and very slow.

यह कंप्यूटर **पुराना** है और बहुत धीमा है।

The map you are using is outdated.

जो नक्शा आप इस्तेमाल कर रहे हैं, वह **अप्रचलित** है।

Some rules in this book are outdated.

इस किताब के कुछ नियम **पुराने** हैं।

Her style feels a bit outdated compared to current trends.

उनकी शैली मौजूदा ट्रेंड्स की तुलना में कुछ **अप्रचलित** सी लगती है।

Don't trust outdated information you find online.

ऑनलाइन मिली **पुरानी** जानकारी पर भरोसा मत करें।

Many feel traditional ideas about work are now outdated.

कई लोगों को लगता है कि काम के पारंपरिक विचार अब **अप्रचलित** हो गए हैं।