"out of your element" بـUrdu

غیر مانوس ماحول میں ہونااپنی جگہ پر نہ ہونا

التعريف

یہ اظہار اس وقت بولا جاتا ہے جب آپ ایسے ماحول یا صورتحال میں ہوں جہاں آپ غیر آرام دہ یا اجنبی محسوس کرتے ہیں۔

غیر رسمی گفتگو میں استعمال ہوتا ہے۔ 'out of place' جیسا ہے لیکن یہاں مہارت یا خود اعتمادی کی کمی کو زیادہ ظاہر کیا جاتا ہے۔

I felt out of my element at the fancy dinner party.

فینسی ڈنر پارٹی میں میں بالکل **غیر مانوس ماحول میں** تھا۔

When he started talking about advanced math, I was out of my element.

جب اُس نے ایڈوانس میتھ بات کی تو میں بالکل **اپنی جگہ پر نہ تھا**۔

She looked out of her element at the soccer game.

وہ فٹ بال میچ میں بالکل **غیر مانوس ماحول میں** نظر آ رہی تھی۔

I'll be honest—I'm out of my element when it comes to public speaking.

سچ بتاؤں تو پبلک سپیکنگ میں میں بالکل **اپنی جگہ پر نہیں ہوتا**۔

He tried surfing for the first time and was totally out of his element.

اس نے پہلی بار سرفنگ کی کوشش کی اور بالکل **غیر مانوس ماحول میں** تھا۔

Whenever I talk to tech experts, I feel out of my element.

جب بھی میں ٹیک ماہرین سے بات کرتا ہوں تو میں خود کو **غیر مانوس ماحول میں** محسوس کرتا ہوں۔