"out of your element" بـChinese (Simplified)
不自在不适应
التعريف
当你处于自己不熟悉或不习惯的环境,感到不自在或不适应时,可以说你“不在你的环境里”。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))
该表达为非正式用语,适合日常口语和较随意的书面语。常用于表示在新环境或不熟悉的话题中感到不舒服或不自信。与“不自在”或“不适应”类似。
أمثلة
I felt out of my element at the fancy dinner party.
在那个高级晚宴上我感到**不自在**。
When he started talking about advanced math, I was out of my element.
他开始讲高级数学的时候,我就**不适应**了。
She looked out of her element at the soccer game.
她在足球赛上看起来很**不自在**。
I'll be honest—I'm out of my element when it comes to public speaking.
老实说,公开演讲的时候我真的很**不自在**。
He tried surfing for the first time and was totally out of his element.
他第一次尝试冲浪时完全**不适应**。
Whenever I talk to tech experts, I feel out of my element.
每次和科技专家交流时,我都感到**不自在**。