"out of condition" بـTurkish
التعريف
Birinin ya da bir şeyin sağlığı, gücü veya performansı eskiye göre azaldığında ya da çalışmaz durumda olduğunda kullanılır.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Günlük konuşmada kullanılır; spor yapmayan insanlar veya iyi çalışmayan makineler için söylenir. 'Out of shape' kadar günlük değildir, biraz daha resmidir.
أمثلة
After months of not running, I feel out of condition.
Aylarca koşmadıktan sonra kendimi **formdan düşmüş** hissediyorum.
The old bike is out of condition and needs repair.
Eski bisiklet **iyi durumda değil** ve tamire ihtiyacı var.
He got out of condition during the winter.
O, kış boyunca **formdan düşmüş**.
If you don’t exercise, you’ll get out of condition pretty quickly.
Egzersiz yapmazsan, çok çabuk **formdan düşmüş** olursun.
My muscles are so sore—I’m definitely out of condition these days.
Kaslarım çok ağrıyor—son zamanlarda kesinlikle **formdan düşmüşüm**.
The car hasn’t been used in ages; it’s completely out of condition.
Araba uzun zamandır kullanılmadı; artık tamamen **iyi durumda değil**.