"orthotics" بـJapanese

• オーソティクス
• 矯正用インソール

التعريف

オーソティクスは、足や脚、体の向きをサポート・矯正するための特別な装具や中敷きのことです。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

『オーソティクス』は通常複数形で使われ、医療用語や健康分野、特に足のインソールとしてよく使われます。日常会話では『中敷き』とも呼ばれることがあります。『義足（プロスセティクス）』とは意味が異なります。

أمثلة

The doctor recommended orthotics for my foot pain.

医師は私の足の痛みのために**オーソティクス**を勧めました。

Many athletes use orthotics in their shoes.

多くのアスリートがシューズに**オーソティクス**を使っています。

Orthotics can help correct your walking posture.

**オーソティクス**は歩き方の矯正に役立つことがあります。

Ever since I started wearing orthotics, my feet feel so much better.

**オーソティクス**を使い始めてから、足がとても楽になりました。

You can get custom orthotics made to fit your feet perfectly.

自分の足にぴったり合うカスタム**オーソティクス**を作ることもできます。

I never realized how helpful orthotics could be until I tried them.

**オーソティクス**がこんなに役立つとは使うまで気づきませんでした。