"originals" بـHindi
التعريف
'मूल प्रतियां' किसी चीज़ के पहले या असली संस्करणों को कहते हैं, विशेषकर जब प्रतियां या नक़ल बनने से पहले हों। यह अनूठे, नए कार्यों या विचारों के लिए भी इस्तेमाल हो सकता है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
'मूल प्रतियां' शब्द प्रायः दस्तावेज़ों (जैसे 'मूल लाओ'), कला कृतियों या नई रचनाओं के लिए प्रयोग होता है। यह 'प्रति', 'नक़ल' या 'छपाई' से अलग है। मीडिया में, 'originals' किसी स्ट्रीमिंग सेवा की मौलिक सामग्री भी हो सकता है। लोगों के लिए 'originals' न कहें; वहां 'मौलिक व्यक्ति' या 'रचनात्मक विचारक' कहें।
أمثلة
Please submit the originals of your documents.
कृपया अपने दस्तावेज़ों की **मूल प्रतियां** जमा करें।
The museum displays only originals, not copies.
संग्रहालय केवल **मूल प्रतियां** प्रदर्शित करता है, प्रतियां नहीं।
I watched all the originals on that streaming service.
मैंने उस स्ट्रीमिंग सेवा पर सभी **मूल कार्यक्रम** देखे।
I'm sorry, we can't accept copies; we need the originals.
माफ करें, हम प्रतियां स्वीकार नहीं कर सकते; हमें **मूल प्रतियां** चाहिए।
Some fans love the remakes, but I always prefer the originals.
कुछ फैंस को रीमेक पसंद हैं, लेकिन मैं हमेशा **मूल प्रतियों** को ही पसंद करता हूँ।
The artist sold all her originals within a week.
कलाकार ने एक सप्ताह में अपनी सभी **मूल कृतियां** बेच दीं।