"orientated" بـPortuguese (PT)
التعريف
Que tem um foco, direção ou objetivo específico; alinhado ou voltado para algo em particular. Usado para pessoas, abordagens ou coisas feitas para um propósito específico.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
Mais comum no inglês britânico; nos EUA, usa-se 'oriented'. Usado com palavras como 'customer-orientated', 'result-orientated' para dar foco. Normalmente empregado em contextos formais ou profissionais. Não confundir com 'oriental'.
أمثلة
This training is orientated towards new employees.
Esta formação é **orientada** para novos funcionários.
The school has a science-orientated curriculum.
A escola tem um currículo **orientado** para as ciências.
He is very goal-orientated in his work.
Ele é muito **focado** em objetivos no trabalho.
A customer-orientated approach always brings better results.
Uma abordagem **orientada** para o cliente traz sempre melhores resultados.
She prefers working in a more team-orientated environment.
Ela prefere trabalhar num ambiente mais **orientado** para o trabalho em equipa.
The conference was very internationally orientated this year.
A conferência foi muito **orientada** internacionalmente este ano.