"orientals" بـTurkish

• oreyantal (artık kullanılmayan ve aşağılayıcı bir kelime)

التعريف

Bu kelime, Doğu Asya veya Uzak Doğulu insanları tanımlamak için geçmişte kullanılan, artık aşağılayıcı ve kullanılmayan bir terimdir.

ملاحظات الاستخدام (Turkish)

'oreyantal' ifadesi modern Türkçede kullanılmaz; yerine 'Asyalı', 'Doğu Asyalı' ya da ülke ismi tercih edilmelidir.

أمثلة

The museum had a section on orientals in the past.

Müzede eskiden **oreyantal** bölüm vardı.

Some old books use the term orientals.

Bazı eski kitaplarda **oreyantal** ifadesi kullanılmıştır.

The word orientals is not appropriate today.

Günümüzde **oreyantal** kelimesi uygun değildir.

You shouldn't call people orientals; it's considered rude now.

İnsanlara **oreyantal** dememelisin; artık kaba kabul ediliyor.

My grandmother sometimes still says orientals, but I always correct her.

Büyükannem bazen hâlâ **oreyantal** der ama onu hep düzeltirim.

In modern English, referring to Asians as orientals is outdated and offensive.

Modern İngilizcede Asyalılara **oreyantal** demek artık aşağılayıcı ve demode sayılır.