"oriental" بـHindi

• ओरिएंटल (पूर्वी
• कभी-कभी पुराना या आपत्तिजनक)

التعريف

पूर्वी एशिया या सुदूर पूर्व (जैसे कि चीन, जापान, कोरिया) की वस्तुओं, लोगों या संस्कृतियों को दर्शाता है। अब लोगों के लिए इस शब्द का प्रयोग पुराना या आपत्तिजनक माना जाता है; 'एशियाई' बेहतर शब्द है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

इतिहास में इसे पूर्वी एशिया के लोगों, कला या वस्तुओं के लिए कहा जाता था। अब अंग्रेज़ी में यह अपमानजनक या पुराना है, खासकर लोगों के लिए; 'asian' शब्द इस्तेमाल करें। 'oriental rug' जैसे वाक्यांश आम हैं। भाषा में अधिक औपचारिक या पुरानी भावना होती है।

أمثلة

He bought an oriental rug for his living room.

उसने अपने लिविंग रूम के लिए एक **ओरिएंटल** कालीन खरीदी।

This restaurant serves oriental food.

यह रेस्टोरेंट **ओरिएंटल** खाना परोसता है।

She is interested in oriental art and history.

उसे **ओरिएंटल** कला और इतिहास में रुचि है।

Some people find the word 'oriental' outdated or even offensive.

कुछ लोग '**ओरिएंटल**' शब्द को पुराना या अपमानजनक मानते हैं।

Many museums have collections of oriental ceramics from China and Japan.

कई संग्रहालयों में चीन और जापान की **ओरिएंटल** सिरेमिक वस्तुओं का संग्रह है।

If you’re describing a person, it’s better to say 'Asian' instead of 'oriental'.

अगर आप किसी व्यक्ति का वर्णन कर रहे हैं, तो '**ओरिएंटल**' की जगह 'एशियाई' कहना बेहतर है।