"ordnance" بـChinese (Simplified)

• 军械
• 火炮

التعريف

军械指的是军事武器，尤其是大型炮、火炮及其相关设备。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))

正式、军事用词；几乎不在日常对话中使用。通常指重型武器而非个人武器。常见于军事、技术和历史语境，常见短语有“军械库”“未爆军械”。不要与 ordinance（法令）混淆。

أمثلة

The army transported heavy ordnance to the front line.

军队把重型**军械**运到了前线。

Old ordnance can sometimes be found on old battlefields.

在旧战场上有时能发现旧**军械**。

The museum displayed several pieces of ordnance from World War II.

博物馆展出了几件二战时期的**火炮**。

Engineers had to clear unexploded ordnance before construction could start.

工程师们在施工前必须清除未爆的**军械**。

The navy ordered new ordnance to update its fleet.

海军订购了新的**军械**以更新舰队装备。

After the war, many villages had to deal with leftover ordnance in their fields.

战争结束后，许多村庄不得不处理田地里遗留的**军械**。