اكتب أي كلمة!

"orderer" بـPortuguese (PT)

pessoa que faz o pedidosolicitante

التعريف

Um orderer é a pessoa ou entidade que faz um pedido de produtos ou serviços. O termo é usado principalmente em contextos empresariais ou técnicos e não é comum no dia a dia.

ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))

'Orderer' raramente se usa no inglês do quotidiano; é mais frequente em documentos oficiais, técnicos ou comerciais. Os termos habituais são 'customer', 'client' ou 'buyer'. Use 'orderer' para especificar quem fez o pedido.

أمثلة

The orderer must provide a valid address for delivery.

O **solicitante** deve fornecer uma morada válida para a entrega.

The restaurant contacted the orderer about the missing items.

O restaurante contactou o **solicitante** acerca dos itens em falta.

Each orderer receives a confirmation email.

Cada **solicitante** recebe um e-mail de confirmação.

Sorry, we can only talk to the orderer about the order details.

Desculpe, só podemos falar com o **solicitante** sobre os detalhes da encomenda.

Who was the orderer for this shipment?

Quem foi o **solicitante** desta remessa?

The app keeps a record of the orderer in case there are any issues later.

A aplicação guarda um registo do **solicitante** caso haja problemas.