"orbed" بـHindi
التعريف
जिसकी आकृति या गुण गेंद जैसी हो; गोल या गोलाकार, जैसे कोई गोला।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
अधिकतर साहित्यिक या कवितामूलक भाषा में प्रयोग होता है; रोज़मर्रा की बोलचाल में नहीं। प्रायः आँखों, आकाशीय पिंडों या अत्यधिक गोल वस्तुओं का वर्णन करता है, जैसे 'orbed eyes', 'full-orbed moon'। अनौपचारिक बातचीत में न इस्तेमाल करें।
أمثلة
The castle had orbed windows that looked like bubbles.
किले में ऐसी **गोलाकार** खिड़कियाँ थीं जो बुलबुले जैसी लगती थीं।
She drew an orbed planet with rings.
उसने छल्लों वाला एक **गोलाकार** ग्रह बनाया।
The cat's orbed eyes shone in the dark.
बिल्ली की **गोलाकार** आँखें अंधेरे में चमक रही थीं।
The painter captured the beauty of the rose’s dew-orbed petals.
चित्रकार ने गुलाब की ओस-से ढकी **गोलाकार** पंखुड़ियों की सुंदरता को चित्रित किया।
On a clear night, the full-orbed moon lights up the whole field.
साफ रात को **गोलाकार** पूर्णिमा का चाँद पूरा खेत रोशन करता है।
Her wide, orbed eyes revealed her surprise.
उसकी बड़ी, **गोलाकार** आँखों में उसका आश्चर्य झलक रहा था।