"orb" بـBengali
التعريف
একটি সম্পূর্ণ গোল এবং মসৃণ বস্তু, যেমন সূর্য, চাঁদ অথবা সাজসজ্জার জন্য ব্যবহৃত গোলক। সাধারণত কাব্যিক বা আনুষ্ঠানিক ভাষায় ব্যবহৃত।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
সাধারণ কথাবার্তায় ব্যবহার খুব কম। বেশি দেখা যায় কাব্য, ফ্যান্টাসি বা বিজ্ঞানের লেখায়। 'sun' বা 'moon' কে 'orb' বলা হলে তা সাহিত্যিক বা মার্জিত ভাষা। সাধারণ খেলার বলের ক্ষেত্রে ব্যবহার হয় না।
أمثلة
The sun is a giant orb in the sky.
সূর্য আকাশে একটি বিশাল **গোলক**।
She held a crystal orb in her hands.
সে তার হাতে একটি স্ফটিক **গোলক** ধরেছিল।
The magician gazed into the glowing orb.
যাদুকর দীপ্তিমান **গোলক**-এর দিকে তাকিয়ে থাকলো।
From the hill, the full moon looked like a silver orb.
পাহাড় থেকে পূর্ণিমার চাঁদটি রূপালী **গোলকের** মতো দেখাত।
Tiny glowing orbs floated above the lake at night.
রাতে হ্রদের উপর ছোট ছোট উজ্জ্বল **গোলক** ভাসছিল।
The old painting showed an angel holding a golden orb.
পুরনো চিত্রকর্মটিতে দেখা যায় একজন দেবদূত সোনালী **গোলক** ধরে রেখেছে।