"orb" بـArabic

• كرة
• جسم كروي

التعريف

جسم دائري تمامًا أو كرة، وغالبًا ما يُستخدَم لوصف أشياء مثل الشمس أو القمر أو كرة زخرفية.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

غالباً يُستخدَم بطريقة رسمية أو أدبية أو شعرية؛ نادر في الحديث اليومي. شائع في سياقات الخيال أو العلم ويشير للأجسام السماوية. لا يُستخدم للكرات العادية في الرياضة.

أمثلة

The sun is a giant orb in the sky.

الشمس هي **كرة** ضخمة في السماء.

She held a crystal orb in her hands.

كانت تمسك **كرة** كريستالية في يديها.

The magician gazed into the glowing orb.

نظر الساحر إلى ال**كرة** المتوهجة.

From the hill, the full moon looked like a silver orb.

من فوق التلة، بدا القمر مكتملًا كأنه **كرة** فضية.

Tiny glowing orbs floated above the lake at night.

في الليل، كانت **كرات** صغيرة متوهجة تطفو فوق البحيرة.

The old painting showed an angel holding a golden orb.

أظهرت اللوحة القديمة ملاكًا يحمل **كرة** ذهبية.