"option" بـJapanese

選択肢オプション

التعريف

何かを選ぶときに選べるものや可能性の一つ。車やソフトウェアなどの商品につけられる追加の機能や特徴も指す。

「option」は「choice」より少しフォーマルで、複数の中の一つを指す傾向がある。「〜するしか選択肢がない」などでよく使う。

We have one more option to try.

私たちにはもう一つ試す**選択肢**がある。

The blue shirt is a good option.

青いシャツは良い**選択肢**です。

There is an option to pay online.

オンラインで支払う**オプション**がある。

At this point, waiting might be our best option.

この時点では、待つのが私たちの最善の**選択肢**かもしれません。

If that's not an option, we can meet tomorrow instead.

それが**選択肢**でないなら、明日会うこともできます。

We had no option but to cancel the trip.

私たちは旅行を中止する**選択肢**しかなかった。