"opposable" بـKorean

맞닿을 수 있는대립 가능한 (주로 엄지손가락)

التعريف

신체 부위, 특히 엄지손가락 또는 발가락이 맞닿을 수 있으면 같은 손이나 발의 다른 손가락이나 발가락과 닿게 움직일 수 있어서 물건을 잡거나 조작할 수 있습니다.

주로 사람과 유인원의 엄지손가락을 설명할 때 사용합니다. 과학적·생물학적 맥락에서 쓰이며, 일상에서는 드뭅니다. 'opposite'와는 뜻이 다르니 혼동하지 마세요.

Humans have opposable thumbs.

인간에게는 **맞닿을 수 있는** 엄지손가락이 있습니다.

Most monkeys do not have opposable toes.

대부분의 원숭이는 **맞닿을 수 있는** 발가락이 없습니다.

The panda's thumb is not truly opposable.

판다의 엄지손가락은 진정한 의미의 **맞닿을 수 있는** 형이 아닙니다.

Thanks to our opposable thumbs, we can use tools with great precision.

우리의 **맞닿을 수 있는** 엄지손가락 덕분에 우리는 도구를 매우 정밀하게 사용할 수 있습니다.

Without opposable digits, gripping small objects would be almost impossible.

**맞닿을 수 있는** 손가락이 없다면, 작은 물건을 잡는 것은 거의 불가능했을 것입니다.

Scientists study animals with opposable thumbs to learn about evolution.

과학자들은 **맞닿을 수 있는** 엄지손가락을 가진 동물을 연구하여 진화에 대해 배우고 있습니다.