"open your heart to" بـChinese (Traditional)

• 向…敞開心扉

التعريف

真誠地與某人分享你的想法和感受，或願意情感上接受新的觀念或人。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

帶有情感色彩，常用於鼓勵或建議，在愛情或友情等支持性情境下常見。既可以指向某人敞開心扉，也可以表示對新事物保持開放。

أمثلة

It's important to open your heart to your friends when you feel sad.

當你難過時，向朋友**敞開心扉**很重要。

He found it hard to open his heart to new people after moving to a new city.

搬到新城市後，他很難**向新人敞開心扉**。

Try to open your heart to forgiveness.

試著**向寬恕敞開心扉**。

After years of being closed off, she finally decided to open her heart to love again.

經歷多年封閉後，她終於決定再次**向愛情敞開心扉**。

You can really help others when you open your heart to their struggles.

當你**向他們的困難敞開心扉**時，真的可以幫助到別人。

It's scary to open your heart to someone new, but it can be worth it.

**向新人敞開心扉**很讓人害怕，但有時值得一試。