"opaque" بـTurkish
التعريف
Işık geçirmeyen, arka tarafı görünmeyen. Ayrıca anlaması zor ya da açık olmayan şeyler için de kullanılır.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Malzemeler için ('opak cam') ya da anlaşılması zor metinler/söylemler için kullanılır. Zıtları 'transparent' (şeffaf) ve 'translucent' (yarı şeffaf).
أمثلة
The bathroom window is opaque for privacy.
Banyo penceresi mahremiyet için **opak**.
The paint made the glass opaque.
Boya camı **opak** yaptı.
Milk is naturally opaque.
Süt doğası gereği **opak**tır.
His explanation was so opaque that nobody understood.
Açıklaması o kadar **anlaşılmaz**dı ki kimse anlamadı.
This document is written in very opaque language.
Bu belge çok **anlaşılmaz** bir dilde yazılmıştır.
Sometimes official forms are opaque and confusing.
Bazen resmi formlar **opak** ve kafa karıştırıcı olabiliyor.