"oops" بـHindi
التعريف
यह एक अनौपचारिक विस्मयादिबोधक शब्द है, जिसे तब कहा जाता है जब आप कोई छोटी गलती कर दें, कुछ गिरा दें, या कोई छोटी समस्या दिखे। यह आमतौर पर हल्की-फुल्की रोज़मर्रा की स्थितियों में बोला जाता है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह बोले जाने वाले अंग्रेज़ी और टेक्स्ट मैसेज में बहुत आम है। इसका लहजा हल्का या थोड़ा मज़ाकिया होता है, गंभीर नहीं। लोग इसे अकेले भी कहते हैं ('Oops!') और छोटी बात से पहले भी, जैसे 'Oops, I forgot.' बहुत औपचारिक स्थितियों या गंभीर दुर्घटनाओं में यह उपयुक्त नहीं है।
أمثلة
Oops, I dropped my pen.
**अरे**, मेरी पेन गिर गई।
Oops, I made a mistake.
**ओह**, मुझसे गलती हो गई।
Oops, I forgot your name.
**अरे**, मैं तुम्हारा नाम भूल गया।
Oops, wrong chat — that message wasn't for you.
**अरे**, गलत चैट में भेज दिया — वह संदेश तुम्हारे लिए नहीं था।
Oops, I think I sent the email too early.
**ओह**, मुझे लगता है मैंने ईमेल बहुत जल्दी भेज दिया।
Oops, did I say that out loud?
**अरे**, क्या मैंने वह ज़ोर से कह दिया?