"on your own time" بـHindi
التعريف
अपने खुद के समय पर कुछ करना मतलब काम के घंटों के बाहर, अपने व्यक्तिगत खाली समय में करना, न कि आधिकारिक या वेतन वाले समय में।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह वाक्यांश अक्सर कार्यस्थल में इस्तेमाल होता है, इसका भाव है 'कंपनी के समय में नहीं'। कभी-कभार यह 'अपने रफ्तार से' भी दर्शा सकता है, लेकिन मुख्य अर्थ है निजी समय। इसे 'अपने आप' ('by yourself') से न जोड़ें।
أمثلة
You should study for the test on your own time.
तुम्हें परीक्षा के लिए **अपने खुद के समय पर** पढ़ना चाहिए।
Please complete this project on your own time.
कृपया यह प्रोजेक्ट **अपने खुद के समय पर** पूरा करें।
Workers are not allowed to use social media except on their own time.
कर्मचारियों को सोशल मीडिया सिर्फ **अपने खुद के समय पर** इस्तेमाल करने की अनुमति है।
If you want to watch movies at work, do it on your own time.
अगर आप दफ्तर में फिल्में देखना चाहते हैं, तो **अपने खुद के समय पर** करें।
He learned guitar on his own time because he really wanted to.
उसने गिटार बजाना **अपने खुद के समय पर** सीखा क्योंकि वह सच में चाहता था।
Company policy says any side business must be done on your own time.
कंपनी का नियम है कि कोई भी साइड बिज़नेस **अपने खुद के समय पर** ही किया जाए।