"on the wrong track" بـUrdu

غلط راستے پرغلط سمت میں

التعريف

کچھ غلط طریقے سے کرنا یا غلط نتیجے کی طرف جا رہا ہونا؛ صحیح راستے پر نہ ہونا۔

غیر رسمی اور مجازی معنی میں استعمال ہوتا ہے، جب کوئی غلطی کر رہا ہو یا غلط فہمی ہو۔ 'be', 'get', 'go' وغیرہ کے ساتھ عام استعمال۔

You're on the wrong track with this answer.

اس جواب کے ساتھ تم **غلط راستے پر** ہو۔

If we keep doing this, we'll stay on the wrong track.

اگر ہم ایسا ہی کرتے رہے تو ہم **غلط راستے پر** ہی رہیں گے۔

The teacher told him he was on the wrong track.

استاد نے اسے کہا کہ وہ **غلط راستے پر** ہے۔

Let me stop you—you're on the wrong track with that idea.

ذرا رک جاؤ—اس خیال کے ساتھ تم **غلط راستے پر** ہو۔

I think we're on the wrong track. Let's try a different approach.

مجھے لگتا ہے ہم **غلط راستے پر** ہیں۔ چلیں کوئی اور طریقہ آزماتے ہیں۔

When you started blaming others, you got on the wrong track.

جب تم نے دوسروں کو الزام دینا شروع کیا، تم **غلط راستے پر** پہنچ گئے۔