"on the track of" بـIndonesian
التعريف
Sedang mencari atau meneliti sesuatu, biasanya dengan mengikuti petunjuk atau informasi yang didapatkan.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Sering dipakai dalam konteks detektif, investigasi, atau pencarian informasi. Tidak bermakna harfiah berjalan di jalur, tapi mengikuti petunjuk atau jejak yang ditemukan.
أمثلة
The police are on the track of the missing child.
Polisi sedang **menelusuri jejak** anak yang hilang.
Scientists are on the track of a new cure for the disease.
Para ilmuwan sedang **menelusuri petunjuk** obat baru untuk penyakit itu.
We are on the track of something important.
Kami **sedang menelusuri sesuatu yang penting**.
After weeks of searching, I'm finally on the track of my lost keys.
Setelah berminggu-minggu mencari, akhirnya saya **menelusuri jejak** kunci yang hilang.
The reporter felt she was on the track of a big story.
Reporter itu merasa dia **sedang menelusuri jejak** berita besar.
If you keep asking questions, you'll be on the track of the truth soon enough.
Jika kamu terus bertanya, kamu akan segera **menemukan jejak** kebenaran.