"on the scene" بـHindi

• मौके पर
• दृश्य पर

التعريف

यह दर्शाता है कि कोई व्यक्ति किसी घटना, दुर्घटना या महत्वपूर्ण स्थान पर मौजूद है। इसका अर्थ यह भी हो सकता है कि कोई नया व्यक्ति किसी समूह या गतिविधि में शामिल हुआ है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

'On the scene' का उपयोग खासकर समाचारों में होता है ('पुलिस मौके पर है'), और यह शारीरिक उपस्थिति या नए व्यक्ति के आने दोनों के लिए होता है। इसे 'in the scene' (स्थिति के अंदर) या और औपचारिक 'at the scene' से न भुलाएँ।

أمثلة

The firefighters were on the scene in minutes.

दमकल कर्मी कुछ ही मिनटों में **मौके पर** थे।

A reporter is on the scene to cover the festival.

एक रिपोर्टर त्योहार को कवर करने के लिए **मौके पर** है।

Police arrived on the scene after the accident.

दुर्घटना के बाद पुलिस **मौके पर** पहुँची।

A new band just burst on the scene and everyone is talking about them.

एक नया बैंड हाल ही में **दृश्य पर** आया है और सब बात कर रहे हैं।

"Don't worry, the doctor is already on the scene," the nurse reassured us.

"चिंता मत करो, डॉक्टर पहले से ही **मौके पर** हैं," नर्स ने हमें दिलासा दिया।

By the time I got on the scene, the show had already started.

जब मैं **मौके पर** पहुँचा, शो पहले ही शुरू हो चुका था।