"on the scene" بـChinese (Traditional)
在現場到場
التعريف
指在某件事、事件、事故正在發生的現場。也可指某人剛剛加入某個圈子或活動。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))
'On the scene' 常用於新聞(如警察已到現場),既能指實際到場,也能說某人剛加入某個圈子。勿與 'in the scene'(處於情節內)或更正式的 'at the scene' 混淆。
أمثلة
The firefighters were on the scene in minutes.
消防員幾分鐘內就**在現場**。
A reporter is on the scene to cover the festival.
一名記者正在**現場**報導這個節日。
Police arrived on the scene after the accident.
警察在事故後趕到**現場**。
A new band just burst on the scene and everyone is talking about them.
一支新樂隊突然**在圈子裡出現**,大家都在討論。
"Don't worry, the doctor is already on the scene," the nurse reassured us.
「別擔心,醫生已經**在現場**了。」護士安慰我們。
By the time I got on the scene, the show had already started.
等我**到場**時,演出已經開始了。