"on the rise" بـKorean

증가하는 추세이다늘고 있다

التعريف

무언가가 점점 더 많아지거나 흔해지는 상황을 뜻합니다. 주로 경향이나 수량에 대해 사용합니다.

주로 통계, 가격, 인기와 같은 추상적인 개념에 쓰이며, 실제 물건에는 잘 사용하지 않습니다. 일상적으로 많이 쓰입니다.

Prices are on the rise this year.

올해는 물가가 **증가하는 추세이다**.

Unemployment is on the rise in some cities.

일부 도시에서는 실업률이 **늘고 있다**.

Interest in healthy food is on the rise.

건강한 음식에 대한 관심이 **증가하는 추세이다**.

Reports show cyber attacks are on the rise lately.

최근 보고서에 따르면 사이버 공격이 **늘고 있다**.

Social media use among teenagers is definitely on the rise.

10대들 사이에서 소셜 미디어 사용이 확실히 **늘고 있다**.

With temperatures on the rise, summers are getting hotter every year.

기온이 **증가하는 추세**여서 여름이 해마다 더워지고 있다.