"on the pill" بـJapanese

ピルを飲んでいる

التعريف

この表現は、妊娠を防ぐために女性が定期的に経口避妊薬（ピル）を服用していることを指します。

主に口語やクリニックで使われ、他の避妊法ではなく、経口避妊薬のみを指します。「ピル飲んでるの？」のような会話でよく使います。

She is on the pill to avoid getting pregnant.

彼女は妊娠を避けるために**ピルを飲んでいます**。

Are you on the pill right now?

今、**ピルを飲んでいますか**？

My doctor asked if I was on the pill.

医者に**ピルを飲んでいるか**聞かれました。

I get fewer cramps now that I'm on the pill.

今は**ピルを飲んでいる**ので、生理痛が前より減りました。

She told me she’s not on the pill, so we took extra precautions.

彼女は**ピルを飲んでいない**と言ったので、私たちはより注意しました。

Not everyone wants to be on the pill because of side effects.

副作用があるので、誰もが**ピルを飲みたい**わけではありません。