"on the lines of" بـUrdu

کی طرز پراسی قسم کا

التعريف

جب کچھ کسی اور چیز کے طرز پر ہو یا اسی انداز میں ہو؛ مطلب 'کی طرح' یا 'اسی قسم کا'۔

عام طور پر غیر رسمی یا نیم رسمی مواقع پر استعمال ہوتا ہے۔ اس کے بعد اکثر مثالیں یا وضاحت آتی ہیں۔ 'between the lines' (چھپی بات سمجھنا) سے نہ ملائیں۔

I'm looking for a dress on the lines of what you wore yesterday.

میں ایسا لباس تلاش کر رہا ہوں **کی طرز پر** جو تم نے کل پہنا تھا۔

He gave a speech on the lines of his last one.

اس نے اپنی پچھلی تقریر **کی طرز پر** تقریر کی۔

Can you suggest something on the lines of Italian food?

کیا آپ کچھ **کی طرز پر** اطالوی کھانا تجویز کر سکتے ہیں؟

She wants something on the lines of a romance movie, but with a twist.

وہ **کی طرز پر** رومانوی مووی چاہتی ہے، مگر کچھ خاص ہو۔

We're thinking on the lines of a modern, open workspace.

ہم سوچ رہے ہیں **کی طرز پر** ایک جدید اور کھلا دفتر۔

Do you want a song more on the lines of pop or rock?

کیا آپ کو پاپ **کی طرز پر** گانا چاہیے یا راک؟