"on the fringe" بـIndonesian
التعريف
Menggambarkan orang, kelompok, atau aktivitas yang berada di luar arus utama masyarakat, bukan bagian pusatnya.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Sering dipakai dalam konteks sosial, budaya, atau seni. Bisa netral atau sedikit negatif. Beda dengan 'outsider' yang benar-benar di luar, 'on the fringe' masih ada hubungan dengan arus utama.
أمثلة
He lived on the fringe of the city.
Dia tinggal **di pinggiran** kota.
That band started on the fringe but became famous.
Band itu mulai **di pinggiran**, tapi kemudian menjadi terkenal.
Some scientists work on the fringe of the mainstream community.
Beberapa ilmuwan bekerja **di pinggiran** komunitas ilmiah arus utama.
Her ideas were always a bit on the fringe, but that's what made her interesting.
Ide-idenya selalu agak **di pinggiran**, dan itu yang membuatnya menarik.
They support causes that are on the fringe of public attention.
Mereka mendukung isu-isu yang masih **di pinggiran** perhatian publik.
Comic books used to be on the fringe, but now they're mainstream.
Dulu komik **di pinggiran**, sekarang sudah jadi arus utama.