"on the edge of your seat" بـIndonesian
التعريف
Ketika cerita, film, atau pertandingan membuat kamu sangat tegang atau antusias menunggu kelanjutannya.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Ekspresi ini informal dan sering dipakai untuk menggambarkan film, buku, atau pertandingan yang penuh ketegangan atau keseruan.
أمثلة
The movie was so exciting that I was on the edge of my seat the whole time.
Filmnya begitu menegangkan sampai aku **tegang menunggu** sepanjang waktu.
During the football match, the fans were on the edge of their seats.
Selama pertandingan sepak bola, para penggemar benar-benar **tegang menunggu**.
The book kept me on the edge of my seat until the last page.
Buku itu membuatku **tegang menunggu** sampai halaman terakhir.
That TV show always leaves me on the edge of my seat with those shocking twists.
Acara TV itu selalu membuatku **tegang menunggu** dengan kejutan-kejutan mengejutkannya.
I was literally on the edge of my seat during the roller coaster ride!
Saat naik roller coaster, aku benar-benar **tegang menunggu**!
Wasn’t that game intense? I was on the edge of my seat the whole time!
Permainan itu tadi seru banget kan? Aku **tegang menunggu** sepanjang waktu!