"on sale" بـKorean

할인 중판매 중

التعريف

'할인 중'은 상품이 평소보다 저렴하게 판매되고 있음을 의미합니다. 또는 단순히 판매 중임을 나타낼 때도 있습니다.

미국 영어에서 'on sale'은 거의 항상 할인을 의미합니다. 'for sale'(판매 중)와 혼동하지 마세요. 자주 쓰이는 표현: '할인 중인 신발', '10달러에 할인 중'.

These shoes are on sale for $20.

이 신발들은 **할인 중**으로 20달러에요.

Is this jacket on sale right now?

이 재킷 지금 **할인 중**인가요?

Many books are on sale at the bookstore this week.

이번 주에 서점에서 많은 책들이 **할인 중**이에요.

I can’t believe my favorite perfume is finally on sale!

내가 좋아하는 향수가 드디어 **할인 중**이라니 믿기지 않아!

Everything in the store goes on sale after Christmas.

크리스마스 이후에는 매장에 있는 모든 것이 **할인 중**이 돼요.

That limited-edition watch went on sale this morning and sold out in an hour.

그 한정판 시계는 오늘 아침에 **할인 중**으로 판매되기 시작했고 한 시간 만에 매진됐어요.