"on blast" بـUrdu

• سرعام شرمندہ کرنا
• سب کے سامنے آبرو ریزی کرنا

التعريف

کسی کے بارے میں کوئی بات یا راز سب کے سامنے ظاہر کرنا یا شرمندہ کرنا۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

یہ غیر رسمی اور عموماً بول چال یا آن لائن گفتگو میں مستعمل ہے۔ 'put someone on blast' یعنی سب کے سامنے شرمندہ یا بدنام کرنا۔ رسمی تحریر میں استعمال نہ کریں۔

أمثلة

She put him on blast for being late again.

اس نے اسے پھر دیر آنے پر **سرعام شرمندہ کیا**۔

My friend called me on blast during the meeting.

دوست نے میٹنگ کے دوران مجھے **سب کے سامنے آبرو ریزی** کی۔

He was on blast after the teacher found out the truth.

ٹیچر کو سچ پتہ چلنے کے بعد وہ **سرعام شرمندہ** ہو گیا۔

Why did you have to put me on blast like that in front of everyone?

سب کے سامنے مجھے یوں **سرعام شرمندہ** کیوں کیا؟

He's known for putting people's secrets on blast online.

وہ آن لائن لوگوں کے راز **سرعام ظاہر کرنے** کے لئے مشہور ہے۔

If you mess up, don’t worry—they won’t put you on blast.

اگر تم سے غلطی ہو جائے تو فکر نہ کرو—وہ تمہیں **سرعام شرمندہ** نہیں کریں گے۔