"on behalf of" بـUrdu
التعريف
کسی کی نمائندگی یا اُس کی طرف سے کوئی کام کرنا۔ یہ عموماً رسمی یا کاروباری مواقع پر استعمال ہوتا ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
یہ جملہ دفتری، قانونی یا کاروباری موقع پر استعمال ہوتا ہے۔ 'instead of' صرف جگہ لینے کا مطلب دیتا ہے، نمائندگی کا نہیں۔
أمثلة
I'm speaking on behalf of the whole team.
میں پوری ٹیم کی **طرف سے** بات کر رہا ہوں۔
She accepted the prize on behalf of her brother.
اس نے اپنے بھائی کی **طرف سے** انعام وصول کیا۔
Can you sign this document on behalf of your manager?
کیا آپ اپنے مینیجر کی **طرف سے** اس دستاویز پر دستخط کر سکتے ہیں؟
Thanks for coming on behalf of our company.
ہماری کمپنی کی **طرف سے** آنے کا شکریہ۔
He apologized on behalf of everyone who couldn't attend.
جو نہیں آ سکے، ان سب کی **طرف سے** اُس نے معذرت کی۔
If you can't make it, I can go on behalf of you.
اگر آپ نہیں آ سکتے تو میں آپ کی **طرف سے** جا سکتا ہوں۔