"on account" بـRussian

по причинеиз-за

التعريف

Как объяснение причины, по которой что-то произошло или было сделано. Обозначает повод или основание.

Фраза официальная, устаревшая. Чаще встречается в письменной или формальной речи. Обычно используется как 'on account of'.

School was canceled on account of the storm.

Школу отменили **по причине** бури.

The game was postponed on account of rain.

Игра была отложена **из-за** дождя.

He was late on account of heavy traffic.

Он опоздал **по причине** сильных пробок.

We're staying home tonight on account of the snow.

Мы остаёмся дома сегодня вечером **из-за** снега.

A lot of flights were delayed on account of fog.

Многие рейсы были задержаны **по причине** тумана.

I didn't go to the park on account of feeling sick.

Я не пошёл в парк **по причине** плохого самочувствия.