"omnipresent" بـKorean
편재하는어디에나 있는
التعريف
동시에 어디에나 존재하거나 나타나는 것. 모든 곳에서 볼 수 있는 것.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
주로 문학적, 학문적, 철학적 상황에서 사용됩니다. 일상 대화에서는 드물게 씁니다. '어디에나 있다'와 비슷하지만 더 추상적이고 강조된 표현입니다.
أمثلة
Smartphones are omnipresent in modern life.
현대 생활에서 스마트폰은 정말로 **편재하는** 존재가 되었다.
The feeling of stress seems omnipresent before exams.
시험 전에 스트레스가 **어디에나 있는** 느낌이다.
Some people believe God is omnipresent.
하나님이 **편재하는** 분이라고 믿는 사람들이 있다.
Social media has become omnipresent—you really can't escape it anymore.
SNS가 **어디에나 있는** 시대라 이제는 피할 수가 없다.
Pollution feels so omnipresent living in this city.
이 도시에서는 오염이 **어디에나 있는** 것처럼 느껴진다.
Their influence is omnipresent in every decision the company makes.
회사 모든 결정에 그들의 영향력이 **편재하는** 것이다.