"omnipotence" بـJapanese

全能

التعريف

無限の力や支配力を持つ状態。主に神や絶対的存在について使われます。

主に宗教・哲学・文学の文脈で使われ、日常会話では珍しい表現です。「omnipotent」は「全能の（形容詞）」です。

In many religions, God is said to have omnipotence.

多くの宗教で、神は**全能**だと言われている。

The myth described a king with omnipotence over his land.

その神話には、国を**全能**で支配する王が描かれていた。

Some stories explore the dangers of omnipotence.

いくつかの物語は**全能**の危険さを描いている。

He spoke about the omnipotence of technology in our modern world.

彼は現代社会におけるテクノロジーの**全能**について語った。

Philosophers have long debated the idea of omnipotence and its limits.

哲学者たちは**全能**とその限界について長く議論してきた。

Don’t mistake confidence for omnipotence—nobody can do everything.

自信を**全能**と勘違いしないで——誰もすべてはできない。