"oho" بـChinese (Traditional)
哦喔哦呵 (感嘆詞)
التعريف
用來表達驚訝、興趣或突然領悟時的感嘆詞,有時帶點戲謔或誇張的語氣。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))
多用於書面語或幽默、戲謔的口語中,比「oh」更誇張或復古。常見於故事、漫畫或引用對話,正式場合較少用。
أمثلة
Oho, what do we have here?
**哦喔**,這裡有什麼?
Oho, you finished the project already!
**哦呵**,你已經完成專案了!
Oho, someone got a haircut!
**哦喔**,有人剪頭髮了!
Oho, caught you sneaking cookies!
**哦呵**,抓到你偷喫餅乾囉!
Oho, looks like someone’s in a good mood today.
**哦喔**,今天有人心情很好喔。
Oho! I see what you did there.
**哦呵**!我看懂你做了什麼。