"oh my goodness" بـHindi
التعريف
आश्चर्य, हैरानी, उत्साह या कभी-कभी डर दिखाने के लिए बिना कोई कठोर या आपत्तिजनक शब्दों का इस्तेमाल किए बोला जाने वाला भाव।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह अभिव्यक्ति औपचारिक से अनौपचारिक सभी जगह चलती है। यह 'हे भगवान!' के मुकाबले हल्की है और बच्चों, बड़ों सभी के लिए उपयुक्त है। सकारात्मक या नकारात्मक आश्चर्य दोनों में इस्तेमाल होती है।
أمثلة
Oh my goodness, it's snowing outside!
**हे भगवान**, बाहर बर्फ गिर रही है!
Oh my goodness, look at that big cake!
**हे भगवान**, वह कितना बड़ा केक है!
Oh my goodness, are you okay?
**हे भगवान**, तुम ठीक हो?
Oh my goodness, I totally forgot about your birthday!
**हे भगवान**, मैं तुम्हारा जन्मदिन पूरी तरह भूल गया!
Oh my goodness, that was the best concert I've ever seen.
**हे भगवान**, यह सबसे अच्छा कॉन्सर्ट था जो मैंने देखा है।
Oh my goodness, you scared me!
**हे भगवान**, तुमने मुझे डरा दिया!