"oft" بـArabic
التعريف
طريقة شعرية أو قديمة لقول 'غالبًا'، أي أن شيئًا ما يحدث مرارًا وتكرارًا أو بانتظام.
ملاحظات الاستخدام (Arabic)
رسمية جدًا، أدبية أو شعرية؛ نادرًا ما تُستخدم في الحديث اليومي بالإنجليزية المعاصرة. تظهر في الشعر الكلاسيكي أو النصوص القديمة أو بعض الأغاني. استخدم 'often' في الحوار اليومي.
أمثلة
Trouble oft comes when least expected.
المشاكل **غالبًا** ما تأتي حين لا نتوقعها.
He oft quoted lines from Shakespeare in his speeches.
كان **غالبًا** ما يقتبس من شكسبير في خطاباته.
As the saying oft goes, patience is a virtue.
كما **يقال كثيرًا**، الصبر فضيلة.
My heart is oft heavy in the lonely night.
قلبي **غالبًا** ما يكون مثقلاً في الليل وحيدًا.
The knight oft dreamed of adventure.
كان الفارس **غالبًا** ما يحلم بالمغامرة.
She oft visits her grandmother by the sea.
هي **غالبًا** ما تزور جدتها بجانب البحر.