"offenses" بـPortuguese (BR)
التعريف
Atos que violam a lei (crimes, infrações) ou ações que ferem ou insultam alguém (ofensas, desrespeito).
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
'Offenses' pode ser usado para crimes/infrações ou para insultos/ofensas pessoais. No contexto legal é formal ('criminal offenses', 'traffic offenses'); também pode ser usado informalmente para descrever desrespeito. Não confunda com 'defense'.
أمثلة
He was arrested for several offenses.
Ele foi preso por várias **ofensas**.
There are strict laws against traffic offenses.
Existem leis rígidas contra **ofensas** de trânsito.
She apologized for her offenses.
Ela pediu desculpas por suas **ofensas**.
Minor offenses like jaywalking usually get a small fine.
**Ofensas** leves como atravessar fora da faixa geralmente recebem uma pequena multa.
Try not to hold old offenses against your friends.
Tente não guardar **ofensas** antigas dos amigos.
The coach said the team needs to reduce their offenses on the field.
O técnico disse que o time precisa reduzir suas **ofensas** em campo.