"offences" بـSpanish
التعريف
"Offences" son actos que violan una ley, una regla o un código moral. Puede referirse a crímenes legales o a cosas que ofenden a alguien en contextos sociales.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Se usa más en contextos legales o formales para referirse a crímenes. En lenguaje diario, 'offence' puede usarse para hablar de una ofensa o insulto. El plural es 'offences' en inglés británico y 'offenses' en inglés americano.
أمثلة
He was charged with several offences last year.
Fue acusado de varios **delitos** el año pasado.
Parking offences are common in big cities.
Las **infracciones** de estacionamiento son comunes en las grandes ciudades.
Minor offences can still have serious consequences.
Las **infracciones** menores aún pueden tener consecuencias graves.
Some countries treat drug-related offences very harshly.
Algunos países castigan muy severamente los **delitos** relacionados con drogas.
Repeating the same offences could land you in real trouble.
Repetir las mismas **infracciones** puede meterte en serios problemas.
She apologized if her words were taken as offences.
Ella pidió disculpas si sus palabras se tomaron como **ofensas**.