"off campus" بـPortuguese (BR)
التعريف
Localizado ou que acontece fora do terreno da universidade ou faculdade. Geralmente usado para falar de moradia, trabalho ou eventos fora da instituição.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
Geralmente funciona como adjetivo (“moradia fora do campus”) ou advérbio (“morar fora do campus”). Usado tanto formalmente em contextos acadêmicos quanto no dia a dia. Não confunda com 'on campus' (dentro do campus).
أمثلة
Many students live off campus to save money.
Muitos alunos moram **fora do campus** para economizar dinheiro.
There's a popular coffee shop off campus.
Há uma cafeteria famosa **fora do campus**.
My job is off campus, so I take the bus every day.
Meu trabalho é **fora do campus**, então pego o ônibus todo dia.
I prefer living off campus for more independence.
Prefiro morar **fora do campus** para ter mais independência.
Most parties happen off campus because it’s less strict.
A maioria das festas acontece **fora do campus** porque é menos restrito.
If you live off campus, parking can be a hassle.
Se você mora **fora do campus**, estacionar pode ser complicado.