"ofay" بـArabic
التعريف
مصطلح عامي قديم ويعتبر حالياً مهيناً، كان يُستخدم في الولايات المتحدة وخاصة من قبل الأمريكيين السود للإشارة إلى الأشخاص البيض.
ملاحظات الاستخدام (Arabic)
مصطلح شديد الإهانة، غير رسمي وقديم جداً؛ يستخدم فقط في الأدبيات التاريخية أو نقاشات العلاقات العرقية في أمريكا. لا يجب استخدامه في الحديث اليومي.
أمثلة
The term ofay was used in old American slang.
كان مصطلح **ofay** يُستخدم في العامية الأمريكية القديمة.
She read a novel where the word ofay appeared often.
قرأت رواية تكرر فيها مصطلح **ofay** كثيراً.
Many people now know ofay is offensive.
يعلم الكثيرون الآن أن **ofay** تعبير مهين.
You might find the word ofay in books about American history and race.
قد تصادف كلمة **ofay** في كتب عن تاريخ أمريكا والعنصرية.
Please don’t use ofay; it’s outdated and offensive today.
يرجى عدم استخدام مصطلح **ofay**؛ فهو قديم ومهين اليوم.
I was surprised to hear someone say ofay in a movie set in the 1950s.
تفاجأت عندما سمعت شخصاً يقول **ofay** في فيلم تدور أحداثه في الخمسينيات.