"of your own accord" بـUrdu

• اپنی مرضی سے
• اپنی خواہش سے

التعريف

جب آپ کوئی کام خود اپنی مرضی یا خواہش سے کریں، بغیر کسی کے کہنے یا مجبور کرنے کے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

یہ لفظ زیادہ تر مثبت معنی میں استعمال ہوتا ہے جب کوئی خود ارادیت سے عمل کرے۔ یہ غیر ارادی یا حادثاتی اعمال کے لیے نہیں ہے۔ عام طور پر 'خود آیا'، 'خود معافی مانگی' وغیرہ میں آتا ہے۔

أمثلة

She left the meeting of her own accord.

وہ **اپنی مرضی سے** اجلاس چھوڑ گئی۔

He apologized of his own accord.

اس نے **اپنی مرضی سے** معافی مانگی۔

The dog came inside of its own accord.

کتا **اپنی مرضی سے** گھر کے اندر آگیا۔

No one told him to confess; he did it of his own accord.

کسی نے اسے اعتراف کے لیے نہیں کہا تھا؛ اس نے **اپنی مرضی سے** ایسا کیا۔

She offered to help of her own accord, without being asked.

اس نے بغیر مانگے **اپنی مرضی سے** مدد کی پیشکش کی۔

You don't need to remind him; he'll come of his own accord.

تمہیں اسے یاد دلانے کی ضرورت نہیں؛ وہ **اپنی مرضی سے** آجائے گا۔