"oddballs" بـChinese (Traditional)

• 古怪的人
• 怪人

التعريف

“Oddballs” 指的是行事怪異、不尋常的人，通常語氣輕鬆或帶點戲謔。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

屬於非正式、口語用語，通常帶點玩笑或親切的意思。形容有奇特興趣或行為的人，語氣也可能偏向輕微貶低，正式場合不宜使用。

أمثلة

There are always a few oddballs in every class.

每一班總會有幾個**古怪的人**。

My neighbors are real oddballs.

我的鄰居真的是**怪人**。

Some oddballs wear colorful socks every day.

有些**古怪的人**每天都穿彩色襪子。

Don’t worry if you feel like one of the oddballs — it just means you’re unique.

如果你覺得自己是**怪人**之一，不用擔心，只代表你很特別。

Those two oddballs started a club for birdwatching at midnight.

那兩個**怪人**竟然半夜組織賞鳥社團。

Our team is full of oddballs, but that’s why we get along so well.

我們團隊裡有很多**古怪的人**，但這也是我們合得來的原因。