"occasioned" بـUrdu
التعريف
جب کسی خاص عمل یا واقعے کی وجہ سے کچھ واقع ہو یا ظہور پذیر ہو۔ عام طور پر رسمی اور تحریری زبان میں استعمال ہوتا ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
یہ لفظ بہت رسمی ہے، روزمرہ گفتگو میں 'سبب بننا' یا 'پیدا کرنا' زیادہ عام ہیں۔ عموماً قانونی یا تحقیقی تحریروں میں استعمال ہوتا ہے۔
أمثلة
The accident occasioned a lot of questions from the public.
حادثے نے عوام میں بہت سے سوالات **پیدا کیے**۔
Her comments occasioned surprise among her colleagues.
اُن کے تبصروں نے اُن کے ساتھیوں میں حیرت **پیدا کی**۔
The change in policy occasioned some confusion.
پالیسی میں تبدیلی نے کچھ الجھن **پیدا کی**۔
The new regulations occasioned much debate in parliament.
نئے قوانین نے پارلیمنٹ میں بہت زیادہ بحث **پیدا کی**۔
His sudden resignation occasioned concern throughout the company.
اُن کے اچانک استعفے نے پوری کمپنی میں تشویش **پیدا کی**۔
The delays were occasioned by technical issues beyond our control.
تاخیرات ہماری استطاعت سے باہر تکنیکی مسائل کی وجہ سے **پیدا ہوئیں**۔