"obsessiveness" بـTurkish
التعريف
Takıntılılık, bir konuya aşırı ve sağlıksız şekilde kafayı takma veya odaklanma eğilimidir.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Genellikle ruh sağlığı veya mükemmeliyetçilikle ilgili resmî ya da klinik konuşmalarda görülür. 'Detaylara takıntılılık' gibi ifadelerde kullanılır. 'Obsession'dan daha hafif ama sürekli bir durumu anlatır.
أمثلة
Her obsessiveness about cleanliness made her clean the house every day.
Temizlik konusundaki **takıntılılığı**, her gün evi temizlemesine neden oluyordu.
His obsessiveness with winning sometimes annoyed his friends.
Kazanmaya yönelik **takıntılılığı** bazen arkadaşlarını rahatsız ediyordu.
The doctor noticed his patient's obsessiveness about her health.
Doktor, hastasının sağlığıyla ilgili **takıntılılığını** fark etti.
Sometimes, my obsessiveness with little things keeps me up at night.
Bazen küçük şeylerle ilgili **takıntılılığım** geceleri uykusuz kalmama neden oluyor.
Her obsessiveness about work made it hard for her to relax, even on weekends.
İşe karşı olan **takıntılılığı**, hafta sonları bile rahatlamasını engelledi.
People admire his attention to detail, but sometimes his obsessiveness slows down the team.
İnsanlar onun detaylara verdiği önemi beğeniyor ama bazen **takıntılılığı** ekibin yavaşlamasına yol açıyor.