"obsessing" بـRussian
التعريف
Когда кто-то слишком много думает о чём-то или о ком-то, не может перестать думать, часто тревожно или навязчиво.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Часто используется неформально, сочетается с 'about/over'. Означает навязчивые, повторяющиеся мысли — скорее тревогу, чем просто интерес.
أمثلة
She keeps obsessing over her exam results.
Она всё время **зацикливается** на своих результатах экзамена.
I'm obsessing about what to wear to the party.
Я **зацикливаюсь** на том, что надеть на вечеринку.
Stop obsessing—everything will be fine.
Перестань **зацикливаться** — всё будет хорошо.
He's been obsessing about that mistake for days.
Он уже несколько дней **одержимо думает** об этой ошибке.
I'm not obsessing—I just want things to be perfect.
Я не **зацикливаюсь**, я просто хочу, чтобы всё было идеально.
Why are you obsessing over something you can't control?
Почему ты **зацикливаешься** на том, что не можешь контролировать?